Upton’s desire to have a hotel is on standby after the Upton Wyoming Hotel, LLC, initiated a lawsuit against BriMark