CASPER — Wyoming’s largest LGBTQ advocacy organization plans to file a lawsuit challenging new legislation banning tr