The Wyoming Legislature’s Management Council voted Thursday to guarantee the availability of remote public testimony