CASPER — For the first time in at least a century, Wyoming recorded more deaths than births over a year-long period,