Student-athletes and their parents will be required to complete annual concussion education in the coming school year